Slušaj, dosta aviona je oboreno, putevi su zatvoreni, ne možeš do JFK-a.
Poslouchej, všude tady dole jsou letadla, runway je plná strojů, nemáš šanci přistát na JFK.
Disajni putevi su zatvoreni, a otok je prevelik za intubaciju.
Má stažené dýchací cesty. Na intubaci je moc oteklá.
Bili su zatvoreni u kavezima, ali su živeli i šetali slobodno u ljudskim domovima.
Bydlely v klecích, ale žily a pohybovaly se volně v lidských příbytcích.
Zbog uzbune pod šifrom 9 svi nivoi od 5 do 11 su zatvoreni.
Paluby 5 až 11 byly zapečetěny kvůli pohotovosti, kód 9.
Svi izlazi i ulazi su zatvoreni.
Nó, vchody i východy sou zablokovaný.
Vaši kanali kojima se obraæate su zatvoreni.
Teď vám nikdo nepomůže. Vaše cesty k nápravě a pomoci jsou zavřeny.
Janko i njegovi saputnici bili su zatvoreni u vagonima za stoku.
Janko a jeho společníci jeli v dobytčích vozech.
Ionako sam uvek mislila da su zatvoreni kovèezi prikladniji.
Vždycky jsem si myslela, že zavřené rakve vypadají lépe.
O. K, odeljci iznad glave su zatvoreni i kabina je sigurna.
Okay, všechny stropní poličky jsou zavřené, kabina utěsněná.
Kao što sam rekla, veæ dugo su zatvoreni.
Jak jsem řekla, je teď na nějakou dobu zavřena.
Uzbuna je na najvišoj razini, aerodromi su zatvoreni.
Poplach je na červené úrovni a zavírají letiště. Já vím.
Zvezdana Vrata i okolni delovi grada za nas su zatvoreni.
Brána a přilehlé místnosti jsou pro nás nepřípustné.
I dok neki ljudi nemogu da dočekaju da izaðu iz kuće, drugi su zatvoreni u njima, protiv svoje volje.
A zatímco někteří lidé se nemůžou dočkat až vypadnou z domu, jiní jsou v nich drženi, proti své vůli...
Sada kada je Doktor neutraliziran, gornji spratovi su zatvoreni za sve.
Seržante. Když už jsme Doktora neutralizovali, horní patra jsou nepřístupná. Všem.
neki spratovi su zatvoreni za pristup jer su opasni za goste.
Horní patra, osmé a deváté, jsou nepřístupná. Jsou příliš nebezpečná.
Svi prozori i vrata su zatvoreni.
Všechna okna a dveře byly zavřené.
Su oni besni zato što su zatvoreni, ili zato što se približavamo?
Jsou naštvaní, že jsou zavření tak dlouho, ale už se blížíme.
Prozori su zatvoreni i ima samo jedna vrata.
Okna jsou zabedněná, Dveře jsou tam jen jedny.
Bit æe ti drago znati da naši zabludjeli tinejdžeri su zatvoreni u tajnu ustanovu za rehabilitaciju gdje bijeg ne dolazi u obzir i gdje Tess neæe imati nikakve šanse da dopre do njih ponovo.
Budeš šťastný, když se dozvíš, že naši popletení teenegeří jsou zavření v tajném rehabilitačním centru kde útěk není řešením a kde na ně Tess už nebude moci nikdy sáhnout.
Svi ostali prozori koje sam provjerio bili su zatvoreni, osim ovog.
Až na tohle okno jsou všechna zavřená a přidělaná.
Mostovi na ulici Charles, aveniji Mass i kod Sveuèilišta su zatvoreni.
Takže máme uzavřený most na Charles Street. Most na Mass Avenue, B.U... Všechny uzavřené.
Svi prelazi na 30 km su zatvoreni.
Všechny přejezdy v okruhu 30 km jsou uzavřené.
Mnogo vojnika je u pokretu, i putevi su zatvoreni.
Je tam spousta vojáků a cesty jsou uzavřeny.
Nažalost, zbog ove bombe verovatno su zatvoreni granièni prelazi.
Ale hranice mezi Francii a Německem budou kvůli bombovým útokům naneštěstí uzavřeny.
Moji pacijenti su zatvoreni iza ograde od bodljikave žice, što znaèi da ja moram da razrešim ovo èudo.
Moji pacienti jsou drženi za ostnatými dráty což znamená, že potřebuji vyřešit tenhle Zázrak.
Samo mogu reæi da ni jedan njen èlan nije ovdje jer ili su svi ubijeni tokom vršenja zloèina ili su zatvoreni.
Můžu jen říct, že tu dnes nikdo z nich není, protože byli všichni zabiti při sérii zločinů nebo jinak uvězněni.
Svi putevi prema sigurnosnoj zoni afrièke unije su zatvoreni.
Všechny silnice směrem k bezpečné zóně Africké unie jsou uzavřeny.
Od svih tvojih ortaka koji su zatvoreni ili nestali, ti si jedini koji se izvukao.
Ze všech tvých parťáků, kteří jsou zavření nebo zmizeli... A ty jsi jediný, kterému to projde?
Uglavnom su zatvoreni, kao mrtvi uglovi.
Teď jsou většinou zazděné, slepé uličky.
Dobio sam od 95% mojih momaka rukovanje a onda šamar, pre nego što su zatvoreni ili sahranjeni u zemlju na groblju.
Dal jsem 95% mých chlapců radši potřesení rukou než libru, než byli buď zatčeni nebo pohřbeni do země hřbitova.
Aerodromi su zatvoreni, putevi su blokirani, i ne znam gde æu sleteti.
Letiště je uzavřené, silnice jsou ucpané a nemáme, kde přistát...
Konstanca Suton je uklonjena sa vlasti. A svi njeni ljudi su zatvoreni.
Constance Suttonová byla zbavena vedení, a všichni její muži byli vzati do vazby.
Vrata i prozori su zatvoreni i obezbeðeni, sobe se nadgledaju i telefoni su vam oduzeti.
V předchozím díle jste viděli... - "Okna a dveře jsou zapečetěné" "a vybavené alarmem, pokoje jsou pod dohledem kamer, "
Svi zasloni su zatvoreni, jel vidiš?
Podívej, všechna okna mají zatažené závěsy.
Svi zasloni su zatvoreni, osim jednog.
Na všech oknech jsou zatažené závěsy, kromě tohohle.
Svi iskusni ljudi su zatvoreni zahvaljujuæi tvom prijatelju Sidneyu Snowu.
Všichni zkušení muži jsou zavření díky vašemu příteli Sidney Snowovi.
Oboje su zatvoreni zbog pokušaja ubistva.
Oba skončili v base za pokus o vraždu
Imamo tri izlaza, a dva od njih su zatvoreni.
Jsou tu tři výjezdy a dva z nich jsou zavřené.
Kriješ i štitiš ljude koji treba da su zatvoreni, a ja sam jebeni grešnik?
Vy tu schováváte a chráníte chlapy, co mají bejt mrtvý nebo v lochu, a já jsem tu ten hříšnej?
Kapetanice zar nije dovoljno što su zatvoreni u prostorijama...
Se vší úctou kapitáne, ve vězení nemáme dost...
0.58086395263672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslouchej, všude tady dole jsou letadla, runway je plná strojů, nemáš šanci přistát na JFK. 